引用元:https://krsw.5ch.net/test/read.cgi/gamesm/1720685277/
633: 名無しさん ID:h08QGeG80
なんかたまにアニメのネタ挟んでくるよなこのゲーム
原語版はどんなセリフになってんのか興味あるわ
634: 名無しさん ID:BZfmV4Jfa
>>633
シュタゲもギアスも普通に大陸人気あるだろうしまんまやろ
シュタゲもギアスも普通に大陸人気あるだろうしまんまやろ
642: 名無しさん ID:Gu0Lwm1x0
>>633
これ特に面白くもないし表面なぞっただけの薄っぺらいオマージュすんのやめろって感じ
売れてんだから自信持って影響受けたコンテンツを昇華した自分達の軸の物作ればいいのに
これ特に面白くもないし表面なぞっただけの薄っぺらいオマージュすんのやめろって感じ
売れてんだから自信持って影響受けたコンテンツを昇華した自分達の軸の物作ればいいのに
663: 名無しさん ID:gsIr9OiV0
>>642
基本何かの外コンテンツで受けた要素のごちゃ混ぜだから自分たちの要素ないんよ
強いて言えば崩壊コンテンツや
基本何かの外コンテンツで受けた要素のごちゃ混ぜだから自分たちの要素ないんよ
強いて言えば崩壊コンテンツや
635: 名無しさん ID:qBnOARPl0
スラダンもあったし他にもパロディは色々あるんだろう
639: 名無しさん ID:JXujQxNw0
ローカライズにあたって日本向けにわかりやすく変えてるのかもしれない
他国では他国のアニメや馴染み深い表現なんじゃないか
他国では他国のアニメや馴染み深い表現なんじゃないか
640: 名無しさん ID:7DeY67kE0
パロディするのはいいんだけど、雑にパロディ元のセリフや単語ぶっ込んで知らない人は理解不能なパロディはやめれ
567: 名無しさん ID:dFQqQW7M0
この作品エヴァンゲリオンオマージュしてるよな
アンビーとかプロキシとかさあ～
そっくりだよ
アンビーとかプロキシとかさあ～
そっくりだよ
581: 名無しさん ID:4RgDM+6j0
>>567
元々エヴァオタクだからな
元々エヴァオタクだからな
623: 名無しさん ID:83Zy5k1e0
>>581
>>586
知らんかったわ
>>586
知らんかったわ
586: 名無しさん ID:qBnOARPl0
エヴァ同人ゲーから始まった制作集団なんだから根底には常にエヴァ要素はある
しかもそれを突き詰めた結果中国でも指折りの富豪になってるから反省する理由がない
しかもそれを突き詰めた結果中国でも指折りの富豪になってるから反省する理由がない
コメント
これって日本語訳だからじゃないの？アメリカとか中国とかじゃ違うとかない？
もう散々言われてるけどアンドーとかグレンラガンのカミナをモデルにしてそうだしな
「たまに」どころじゃないくらいパロディまみれだろ
それが悪いとは思わんけど