737: 名無しさん ID:EO/L+/SS0
これどういう意味？
739: 名無しさん ID:VRSnqeWA0
>>737
一か月は約4週間って意味
一か月は約4週間って意味
741: 名無しさん ID:R0PYMaNe0
>>737
たぶん進次郎的なアレ
たぶん進次郎的なアレ
742: 名無しさん ID:yWhHkGjU0
>>737
草
草
744: 名無しさん ID:43WGz/RM0
>>737
シーザーのポンコツぶりにさらに磨きがかかって俺も嬉しいよ
シーザーのポンコツぶりにさらに磨きがかかって俺も嬉しいよ
745: 名無しさん ID:8ozgolja0
>>737
シーザーだからだぞ
シーザーだからだぞ
748: 名無しさん ID:4y2pxk4x0
>>737
これは誤植じゃないな
これは誤植じゃないな
750: 名無しさん ID:nIJZ+g+n0
>>737
あまりにも解釈一致
あまりにも解釈一致
773: 名無しさん ID:VprCyzOM0
>>737
だいぶ進次郎だった
だいぶ進次郎だった
794: 名無しさん ID:65RCWM+n0
>>737
31日ぶりなのに28日しか経ってないって意味だろ
31日ぶりなのに28日しか経ってないって意味だろ
834: 名無しさん ID:mufa5G8K0
>>737
やっぱりシーザーは安定のアホで助かる
やっぱりシーザーは安定のアホで助かる
752: 名無しさん ID:8ozgolja0
シーザー最近使ってねえなってみんな言うけどやっぱ大好きなんじゃねえか
もっと自分に正直に生きろ
もっと自分に正直に生きろ
コメント
高田純次擬人化ンナ
なんなら４週間の方が１ヵ月より短いまである
シーザーの錯乱がよくわかるシーン
知っていますか。あなたがここにコメントを書き記している間にもアフリカでは1分間に60秒が過ぎています
アンビートリガーパーティのサポ枠として頑張ってもらってるンナ
翻訳ほんとに大丈夫かこれ？と思うこともあれば
これほんとに日本のゲームじゃないの？ってくらい馴染んでいることもある不思議なゲーム
ボイス有りか無しかで線引きされてるね
流石に有名声優使っておいて酷いテキストは許されないんだろう
グロシ！
専門用語多すぎて、誰も気づかなかったんだから仕方ねぇだろ！
でもスレのシーザーはボイスないよ
アリスがカレイもヒラメも嫌いってのは日本でもそうそう出せないセンスで驚いた
こんな符丁向こうの人知ってるんか
青衣はすごい滑らかな翻訳というか文字に出来てるのにこの差なんだろね
勇気と知恵はどっちもパワー！我あるところ即ち！…即ち？すこすこのすこ
ルーシーのメンテとかも多分錯乱した結果の発現ンナ
ルーシーのメンテに来たとか言ってるしパニクってるんや
おう、プロキシ！ ラーメン食い行こーぜ
無領空処喰らっても平気そうンナ…
首180度回転しそう
普通に誤訳だと思ってたわ…
シーザーってこのレベルだったっけ
好きな人の前では気が動転しちゃうよね。
もっと防護を必要とするタイプのエージェントが来てくれればな……現状防護を追加条件にしてるの師匠だけだし、最近裏から攻撃だの共闘だのと表にしかバフ出来ない欠点がどんどん浮彫になってきて辛い。シールドも殆ど無敵だから活躍の機会が減ってる
毎日がエブリデイ
俺も自分が可愛いと思ってるとかカリュドーンはバグってるのか本気なのかわからないギリギリのネタ発言してくるよな
自分が可愛いと思ってるは主人公がアストラにアンタの友達可愛い子ばっかりね！ってチクリとやられたのに対してのフォローで言ってるジョークだよ
だから主人公がライト良いヤツ！って感動してる
水着見てたら急にパエトーンが出てきてパニクった発言してるだけじゃないのコレ
メカルーシー実装フラグやめろ
シーザー居たのか…